Таксист, который вез нас к Лавре, так и не смог вспомнить, как будет по-украински «август». При этом все надписи вокруг — на украинском. Это какая-то фантастика! Киев — единственная столица в мире, где люди говорят на одном языке, а пишут на другом. Если вдуматься в этот факт… Украинскую речь в Киеве можно услышать только от гастарбайтеров с западной Украины — нищих и бедных. Здесь эта речь играет роль провинциального говора, она для Киева то же, что для Москвы «э, брат, слюшай, зачем мине не веришь, да?»; а для Германии — турецкий акцент.