Наполеон говорил, что ситуация на войне меняется каждую минуту. Выборы на Украине не совсем война, хотя баталий и конфликтов происходит превеликое множество. Однако политические настроения правящей украинской элиты меняются в полном соответствии с фразой великого полководца: быстро, без всякой романтики и, скажем так, идеологической последовательности.

Английский язык – родственник украинского?

В нашей прошлой публикации, посвящённой непростым вопросам столкновения лингвистики и культур на территории Украины, мы затрагивали вопросы выполнения предвыборных обещаний, двойных стандартов в решении спорных ситуаций, а также образ мышления отдельных украиноговорящих (и, если им верить, не понимающим русский язык) граждан. Которые испытывают страшные мучения, слыша поздравительную речь в честь Дня Победы на русском языке.

Хотелось бы выразить наше глубочайшее уважение Владимиру Чайке, мэру города Николаева. Напомним, что ранее Ленинский районный суд Николаева вынес два постановления, согласно которым Чайке запрещается выступать на любом другом языке, кроме государственного. И вот, на праздновании 90-летия Национального университета имени адмирала Макарова, мэр Николаева смог весьма изящно отомстить националистам. А именно – свою речь Чайка произнёс на хорошем английском языке. В ходе выступления, мэр сообщил довольной публике, что «вчера Ленинский суд запретил мне говорить по-русски, возможно, будут запреты говорить и по-английски..., но я считаю, что мы живем в демократическом государстве и поэтому придётся отстаивать свои интересы в суде». Кроме того, Чайка призвал всех присутствующих засвидетельствовать в суде, что он говорил по-английски, а не по-русски и спел песню «Корабелы».

В высшей степени любопытно, какая же реакция последует от национально-озабоченных кругов? По логике вещей, следовало бы ожидать новой бури возмущения по поводу богатства лингвистического багажа мэра Николаева, которым тот столь красиво воспользовался. Впрочем, учитывая царящую в украинском обществе идеологию, скорее всего английский язык будет сочтён близким родственником языка украинского, и никаких протестов от поборников чистоты речи не предвидится.

Литвин раскрыл «военную тайну»: закон о языках – предвыборная липа

Самое пессимистическое развитие получила и ситуация вокруг законопроект а №1015-3 «О языках в Украине». «Партия Регионов» вместе со своими коалиционными партнёрами приняла решение накануне выборов продемонстрировать попытку выполнить предвыборное обещание. Было инициировано принятие закона о предоставлении регионального статуса русскому языку по инициативе местных советов. Этот законопроект являлся полумерой, решал проблему лишь частично, не предоставляя русскому статуса второго государственного.

И вот: спикер Верховной Рады Владимир Литвин сделал ряд заявлений, причём некоторые из них были весьма откровенными. Хотя, признаем, многим экспертам и раньше казалась удивительной такая своевременность подачи законопроекта – как раз во время начала предвыборной кампании. На заседании Согласительного совета фракций парламента в Киеве Владимир Литвин прямо сказал, что законопроект рассматриваться не будет. Он предложил «отложить обсуждение этого вопроса», и добавил, что «передал на экспертизу данный проект закона в ОБСЕ».

С какой целью это было сделано – сказать нелегко. Конечно, можно допустить, что подобная внешняя экспертиза суть отголосок «оранжевых» времён, когда без визита в Брюссель и консультаций с целым рядом европейских организаций на Украине не решался ни один вопрос. Но ведь должна присутствовать хоть какая-то логика! ОБСЕ, согласно статуту, занимается контролем над распространением вооружений, старается предотвращать конфликты путём дипломатии, занимается экологией и мониторингом выборов. Неужели украинское государство, которое недавно отметило девятнадцатую годовщину независимости, не в силах самостоятельно решить – как закон о языках должен выглядеть, и как его принимать? Гражданской войны бояться?

«И давайте не будем педалировать этот вопрос сейчас. Давайте дождёмся ответа и затем в спокойной обстановке обсудим его», – предложил спикер украинского парламента. Другими словами, законопроект, который по недосмотру националистических кругов всё же появился на свет, был руками Литвина спрятан в дальний ящик. Все попытки авторов законопроекта выяснить, причём тут ОБСЕ и не нужно ли, между делом, проконсультироваться и с «Гринпис» – к результатам не привели.

Любимый раздел Ющенко – теперь на сайте Януковича

Зато подобная предусмотрительность украинского спикера закономерно вызвала полную и безоговорочную поддержку «оранжевых». Это (принятие вышеуказанного законопроекта) взорвёт и расколет общество окончательно«, – сказал соратник Тимошенко Владимир Яворивский. Конечно, столь трогательная забота насчет общественного спокойствия весьма впечатляет. Особенно, когда её демонстрируют люди, пришедшие к власти именно в результате переворота, «горючим» для которого являлись народные волнения и нагнетание межнациональной вражды.

Даже смешно в очередной раз указывать на двойственность внутренней украинской политики. Оказывается, даже самые сомнительные инициативы, направленные на «закручивание гаек» в отношении русских – есть «благо для государства» и «насущная необходимость». Попытка добиться юридического равноправия, и даже намерение противодействовать дальнейшей украинизации – «преступление», «аморальность» и «угроза обществу».

Помимо двойных стандартов, изрядное подтверждение получила и «гибкость» украинских политиков. Во времена правления президента Ющенко, его идеи и мировоззренческие ценности пытались продвигать любыми путями, вплоть до самых важных государственных сайтов. Войдя на страничку Президента, каждый посетитель, рядом с описанием подвигов главы государства во славу Украины, мог увидеть талантливо оформленный и стол же душераздирающий раздел, посвящённый голодомору. Таким способом на самом высоком уровне подчёркивалось: президент Украины и голодомор – это самым тесным образом переплетённые понятия. Можно сказать, тождественные.

С приходом к власти Виктора Януковича столь одиозный раздел с президентского сайта незаметным образом исчез. Было бы странно, провозгласив улучшение межгосударственных отношений с Россией ради спасения собственной экономики, сохранять набитый русофобскими идеями сайт в прежнем своём виде.

И вот, несмотря на громкие речи о сотрудничестве, обоюдной модернизации и интеграционном симбиозе, автопробеги с Президентом Медведевым и челобитные об очередном пересмотре цены на энергоносители в сторону уменьшения, «голодомор» на сайт Януковича вернулся. По состоянию на понедельник, 20 сентября, с «голодоморной» страничкой происходили весьма странные метаморфозы, несколько раз менялся её внешний вид и содержимое, один из вариантов можно увидеть здесь.

«Регионы» расскажут детям о подвигах УПА

Печально, что правящая коалиция чем ближе к выборам, тем больше демонстрирует стремление угодить всем и сразу. Русские получили очередное клятвенное обещание в виде законопроекта, отправленного... в ОБСЕ. Населению же Западной Украины партия Януковича тоже выдает необходимое. Львовская организация «Партии регионов» передала школьникам серию книг «Дорогой борьбы», посвящённых Украинской повстанческой армии, воевавшей против Красной армии в годы Великой Отечественной войны. Глава «Партии регионов» во Львове Петр Писарчук откомментировал подобный гуманитарный вклад в культуру подрастающего поколения следующим образом.

«Зная то, что дедушки и бабушки нынешнего молодого поколения проявили невиданные мужество, отвагу и самопожертвование в получении независимости для украинского государства, веришь в счастливое будущее нашего народа, нашей Украины». Вот так. Отдельные дедушки и бабушки в немецкой форме и немецким оружием устраивали геноцид другим дедушкам и бабушкам ради великой цели – построения независимого украинского государства. А в этом процессе, должно быть, все средства хороши.

«Президент Украины Виктор Федорович Янукович в своей предвыборной программе четко заявил, что центральная власть не будет указывать из Киева, к какому памятнику людям возлагать цветы», – добавил львовский соратник Януковича.

Ну что тут скажешь – да, про памятники с цветами указаний вроде бы не поступало. Зато примеров, когда центральная власть указывает, на каком языке человеку говорить со своими земляками – сколько угодно.

Андрей Полевой

http://win.ru/topic/5462.phtml